In English

Musses klubbhus: Musses stora klubbhusjakt

Mickey Mouse Clubhouse: Mickey’s Great Clubhouse Hunt (2007)
DVD-omslag (2008)
DVD-omslag från 2008 © Disney

Musses klubbhus är en datoranimerad tv-serie för de minsta barnen. Programmen kan sägas vara både pedagogiska och interaktiva – de unga tittarna uppmanas att själva hjälpa till när Musse Pigg och hans vänner ger sig ut på olika uppdrag.

Musses stora klubbhusjakt är ett förlängt specialavsnitt av tv-serien. Dessutom innehåller DVDn ett bonusavsnitt av normallängd.

Ingående avsnitt

Musses stora klubbhusjakt (Mickey’s Great Clubhouse Hunt, 2007)

Svarte Petter är avundsjuk för att han inte har blivit bjuden till Musses påskfest. Så Petter lurar Musse att gå och hämta tårta. Sen dyker Petter upp förklädd till Musse. Men när Petter ska säga de magiska orden för att öppna klubbhuset går det inte så bra. Han uttalar orden fel, vilket får till följd att klubbhuset delar sig i flera bitar som flyger bort och sprids med vinden. När Musse kommer tillbaka måste han försöka hitta alla delarna till klubbhuset och sätta ihop dem igen, annars kan det ju inte bli någon påskfest!

Regi: Rob LaDuca, Howy Parkins, Victor Cook
Manus: Ashley Mendoza

Kalle Ankas hicka (Donald’s Hiccups, 2007)

Musse och hans vänner ska uppträda i Klarabellas tv-show. Tyvärr har Kalle fått en besvärlig hicka. Och vad värre är – den är smittsam!
Visad av SVT2 den 8 februari och 12 juli 2009

Regi: Sherie Pollack, Victor Cook
Manus: Leslie Valdes

Röster

Engelska originalröster
Mickey Mouse...Wayne Allwine
Donald Duck...Tony Anselmo
Goofy, Pluto...Bill Farmer
Minnie Mouse...Russi Taylor
Daisy, Chip ’n Dale...Tress MacNeille
Pete...Jim Cummings
Ludwig von Drake...Corey Burton
Clarabelle Cow...April Winchell
Willie the Giant...Will Ryan

Svenska röster
Musse Pigg...Anders Öjebo
Mimmi Pigg...Lizette Pålsson
Kalle Anka...Andreas Nilsson
Kajsa Anka...Anna Nordell (”Klubbhusjakt”)
Marie Kühler-Flack (”Hicka”)
Långben...Johan Lindqvist
Svarte Petter,
presentatör
...Bengt Skogholt
Ludwig von Anka...Gunnar Uddén
Klarabella...Charlotte Ardai Jennefors
Piff...Gunvor Pontén
Puff...Bertil Engh
Jätten...Stephan Karlsén
Pluto...Lawrence Mackrory

Sånger

”Titelsång” / ”Mickey Mouse Clubhouse Theme”
Musik och text: They Might be Giants
Framförd av: They Might be Giants
Svensk sång: Anders Öjebo, Lizette Pålsson, Liselotte Östblom, Matilda Smedius, Emil Smedius

”Tip Top” / ”Hot Dog”
Musik och text: They Might be Giants
Framförd av: They Might be Giants
Svensk sång: Lizette Pålsson, Anders Öjebo, Joakim Jennefors

”Påskfesten” / ”The Best Easter Party Ever”
Musik och text: Mike Himelstein, Dena Diamond
Svensk sång: Anders Öjebo, Johan Lindqvist, Lizette Pålsson, Bengt Skogholt, Andreas Nilsson, Gunnar Uddén, Anna Nordell, Charlotte Ardai Jennefors

”The Mousekedoer Song”
Musik och text: Michael Rubin

”Mickey Mouse Club March”
Musik och text: Jimmie Dodd

”Row, Row, Row Your Boat”
(Här även kallad ”The Hiccup Polka”)
Musik och text: Eliphalet Oram Lyte

Svensk produktion

Inspelningsstudio: Sun Studio SE
Dialogregissör: Joakim Jennefors
Sånginstruktör: Joakim Jennefors
Dialog- och sångöversättare: Helena Lindgren, Mediaplant
Inspelningstekniker: Robert Iversen, Magnus Veigas
Mixtekniker: Jens Ryberg
Projektledare: Anna Lundström
Studioproducent: Svend Christiansen, Sun Studio A/S
Ansvarig utgivare: Mats Caneman, Buena Vista Home Entertainment AB
Kreativ ledning: Kirsten Saabye
Svensk version producerad av: Disney Character Voices International, Inc.

Videofakta

2008 års DVD-utgåva
Originaltitel: Mickey Mouse Clubhouse: Mickey’s Great Clubhouse Hunt
Angiven speltid: 48 min
Åldersgräns: Barntillåten
Språk i Dolby Digital 5.1: Svenska, danska, norska, finska, engelska
Textade språk: Svenska, danska, norska, finska, engelska samt engelska för personer med nedsatt hörsel
Bildformat: 16:9 – 1,78:1
Antal skivor: 1
Regionskoder: 2, 4
EAN-kod: 8 717418 137892
Distribution: Walt Disney Studios Home Entertainment
Extramaterial:

  • Den bästa påskfesten någonsin (Sing-a-long sång)

Premiärdatum

På DVD i USA o Canada den 20 mars 2007
Svensk premiär på DVD den 12 mars 2008

Övrigt

Tv-serien Musses klubbhus hade svensk premiär på Disney Channel den 8 maj 2006.

Källor

Walt Disney Studios Home Entertainment, Stockholm 2008
Disney, Mickey Mouse Clubhouse: Mickey’s Great Clubhouse Hunt (engelsk DVD-film), Buena Vista Home Entertainment Ltd., London UK 2007
Canal Digital, http://www.canaldigital.se/


Texten på denna sida © 2008, 2011 Anders M Olsson, [email protected]. Bilder från Musses klubbhus: Musses stora klubbhusjakt © Disney. Sidan senast uppdaterad den 7 augusti 2011.

Designed and produced by Tonakai Studio