Tillbaka till förstasidan | Butiksguiden | Kontakt

TV & video

Långfilmer
Kortfilmer
TV-serier
VHS-filmer
DVD-filmer
Blu-rayfilmer


Serier

Svenska tidningar
Artister och kreatörer
Rosas "Joakims Liv"


Nytt & noterat

Nytt från Disney
Noterat


Länkar

Svenska
Globala
Butiksguiden


Interaktivt

Testa dig själv
Rösta om TV-serierna


Övrigt

Almanackor
Litteratur om Disney


Sök
Annons

Härliga vintertid

Winter Wonderland (2003)
 
DVD-omslag (2003)
Omslag till 2003 års DVD-utgåva (VHS-utgåvan har samma bild). © Disney
"Fira julen med denna specialutgåva av Disneys mest omtyckta ögonblick - nu för första gången samlade på en och samma film: Härliga vintertid!

Halka ut på hal is med Bambi, följ med när Skönheten julpyntar Odjurets slott, sjung julsånger med Musse och hans vänner, träffa den frusne pingvinen Pablo och många fler!

Härliga vintertid innehåller mysiga sånger, glimtar och klassiska kortfilmer. Den perfekta julfilmen för hela familjen!"

Ingående avsnitt

Julmedley (Christmas Medley, 1999)

I ett klipp ur Musse Pigg och hans vänner firar jul får vi höra ett potpurri på kända julsånger framförda av Musse Pigg, Kalle Anka, Långben m.fl.

En vintersaga (Once Upon a Wintertime, 1948, 1954)

Den här kortfilmen var ursprungligen en del av långfilmen Melody Time. Berättelsen handlar om hur kärleken sätts på prov, både för människor och djur. De dubbla årtalen i rubriken anger att långfilmen hade urpremiär 1948, men En vintersaga lanserades som fristående kortfilm först 1954.

Regi: Hamilton Luske
Manus: Art Scott, Mary Blair
Animatörer: Eric Larson, John Lounsbery, Harvey Toombs, Hal King
Specialeffekter: George Rowley
Musik: Eliot Daniel, Ken Darby
Layout: Ken O'Connor, Don Griffith
Bakgrunder: Art Riley

Bambi på hal is (Bambi on Ice, 1942)

En episod ur långfilmen Bambi. Kaninen Stampe lär Bambi stå på benen trots att underlaget är halt. Värt att notera är att den svenska dubbningen är 1943 års originaldubbning.

Pingvinen som alltid frös (The Cold-blooded Penguin, 1944)

Från långfilmen Tre caballeros kommer berättelsen om pingvinen Pablo som inte står ut med kylan vid Sydpolen. En dag ger han sig iväg mot varmare breddgrader.

Pysen drar svärdet ur stenen (Wart Pulls Sword From Stone, 1963)

Några glimtar ur långfilmen Svärdet i stenen.

Låt ljusen få brinna (As Long As There's Christmas, 1997)

Ett sångnummer ur Skönheten och Odjuret - Den förtrollade julen.

Extra kortfilmer

Gräshoppan och myrorna (The Grasshopper and the Ants, 1934)

Gräshoppan har ingen förståelse för myrornas idoga arbete med att samla mat till stacken. Själv ägnar han sig bara åt sång och fiolspel. Vintern tycks väldigt avlägsen, men när den väl kommer får gräshoppan känna av hur det är att vara blåfrusen och hungrig. Då förbarmar sig myrorna över gräshoppan och låter honom komma in i värmen. Trots att han har burit sig dumt åt får han stanna mot att han arbetar - med att spela fiol!

Regi: Wilfred Jackson
Animatörer: Dick Huemer, Albert Hurter, Art Babbitt
Musik: Leigh Harline, Larry Morey

Räck mig en tass (Lend a Paw, 1941)

Pluto räddar en övergiven kattunge från att drunkna. Men senare får Pluto samvetsbetänkligheter när kattungen verkar ta över Plutos roll som det mest älskade husdjuret hemma hos Musse Pigg.

Regi: Clyde Geronomi
Animatörer: Norman Tate m.fl.

Svenska röster

Nina Alfredsson, Thomas Banestål, Daniel Bergfalk, Stefan Berglund, Åsa Bjerkerot, Ingemar Carlehed, Bertil Engh, Dan Enwall, Monica Forsberg, John Harryson, Christian Jernbro, Åsa Jonsson, Katarina Josephsson, Marie Kühler-Flack, Sofia Källgren, Åke Lagergren, Jonas Lindberg, Staffan Lindberg, Johan Lindqvist, Alexander Lundberg, Myrra Malmberg, Jan Malmsjö, Olli Markenros, Andreas Nilsson, Bittan Norman, Anna Nyman, Anton Olofsson, Linda Rapp, Roseenkören, Örjan Samuelsson, Roger Storm, Meta Velander, Johan Wilhelmsson, Mats Wänblad, Anders Öjebo m.fl.

Sånger

"Julmedley" / "Christmas Medley"
(Jingle Bells, Deck the Halls, We Wish You a Merry Christmas)
Kör: Randy Crenshaw, Rick Logan, Mary Hylan, Bobbi Page, Norman Large, Christina Saffran
Svensk sång: Åsa Bjerkerot, Anders Öjebo, Alexander Lundberg, Johan Lindqvist, Andreas Nilsson, Marie Kühler-Flack, John Harryson, Monica Forsberg, Bertil Engh, Roseenkören

"En vintersaga" / "Once Upon a Wintertime"
Musik och text: Bobby Worth, Ray Gilbert
Sång: Frances Langford

"Låt ljusen få brinna" / "As Long As There's Christmas"
Text och musik: Rachel Portman, Don Black
Svensk text: Dan Enwall
Sång: Angela Lansbury, Paige O'Hara, Bernadette Peters, Jerry Orbach, David Ogden Stiers, Andrew Keenan Bolger, Chorus
Svensk sång: Jan Malmsjö, Åke Lagergren, Myrra Malmberg, Meta Velander, Anton Olofsson
Svensk kör: Åsa Jonson, Katarina Josephsson, Stefan Berglund

"The World Owes Me a Living"
Musik och text: Leigh Harline, Larry Morey
Sång: Pinto Colvig

Svensk produktion

Svensk version producerad av: Disney Character Voices International, Inc.

Produktionsfakta

Produced by: Buena Vista Home Entertainment, Inc.
In association with: H.D. Arends Productions
Produced & directed by: Harry D. Arends
Written by: Barbara Schwartz
Edited by: Darryl Harris
Production coordinator: April Rivers-Bland
Production assistant: Steven Markovics
Original music by: Andrew Belling
Set design by: Steven Adams
Set sculpting by: Mansell Rivers-Bland
Narrator: Jim Piddock
Production services provided by: Keep Me Posted
Miniature village provided by: Department 56
Special thanks to: Mike Booras, Sarah Harris, Thomas Shaughnessy, William M. Shaughnessy, Lionel Trains, Mattel Toys

Videofakta

Originaltitel: Winter Wonderland
Angiven speltid: 47 min
Åldersgräns: Barntillåten
Ljud på VHS-utgåvan: Hifi stereo, svenskt tal
Språk på DVD-utgåvan i Dolby Digital 2.0: Svenska, engelska, danska, norska, finska
Textade språk på DVD-utgåvan: Svenska, engelska, danska, norska, finska samt engelska för personer med nedsatt hörsel
Bildformat: 4:3 - 1.33:1 (normalbild)
Regionskod på DVD: 2
Antal DVD-skivor: 1
Distribution: Buena Vista Home Entertainment AB

Extramaterial på DVD-versionen:
• Musses julklappsutdelning
• Kalles snöbollskrig

Premiärdatum

Svensk videopremiär på VHS och DVD den 12 november 2003.
Ny DVD-upplaga den 23 november 2005.

Övrigt

Avsnittet Bambi på hal is ingick i julaftonsprogrammet på svensk tv åren 1960-1966 samt 1983, 1984 och 2004.

Aisopos fabler som ligger till grund för kortfilmen Gräshoppan och myrorna kan läsas här (på engelska i alternativa översättningar):
http://www.gutenberg.org/etext/21
http://www.gutenberg.org/etext/28
http://www.gutenberg.org/etext/11339

Räck mig en tass tilldelades en Oscar i kategorin bästa tecknade kortfilm.

Bilder

En vintersaga
En vintersaga © Disney
Räck mig en tass
Räck mig en tass © Disney

Källor

Buena Vista Home Entertainment, Stockholm 2003
Disney, Härliga vintertid (DVD-film), Buena Vista Home Entertainment AB, Stockholm 2003
Disneys Julafton, Egmont Serieförlaget AB, Malmö 2000
Project Gutenberg, http://www.gutenberg.org/
The Encyclopedia of Disney Animated Shorts, http://www.disneyshorts.org/
I.N.D.U.C.K.S., http://inducks.org/
The Internet Movie Database, http://www.imdb.com/
HTML-dokumentet © 2003 Michael Lindholm, michael-lindholm@telia.com. Härliga vintertid och alla därtill hörande figurer, bilder m.m. är © Disney. Sidan senast uppdaterad den 25 oktober 2006 av Anders M Olsson, anders.m.olsson@abc.se.
Gå direkt till...
Ingående avsnitt
Extra kortfilmer
Svenska röster
Sånger
Svensk produktion
Produktionsfakta
Videofakta
Premiärdatum
Övrigt
Bilder
Källor

Näraliggande info
Musse Pigg och hans vänner firar jul
Melody Time
Bambi
Tre caballeros
Svärdet i stenen
Skönheten och Odjuret - Den förtrollade julen

HTML-dokumentet © 2009 Tonakai Studio/Disneyania Tillbaka till förstasidan