In English

Musses klubbhus: Jag ♥ Mimmi

Mickey Mouse Clubhouse: I ♥ Minnie (2012)
DVD-omslag (2012)
DVD-omslag från 2012 © Disney

Musses klubbhus är en datoranimerad tv-serie för de minsta barnen. Programmen kan sägas vara både pedagogiska och interaktiva – de unga tittarna uppmanas att själva hjälpa till när Musse Pigg och hans vänner ger sig ut på olika uppdrag.

Ingående avsnitt

Mimmi och Kajsas blomsterprakt (Minnie and Daisy’s Flower Shower, 2012)

Mimmi och Kajsa ska ha blomsterutställning i Musseparken, men på grund av torkan har blommorna inte kunnat växa. Av Ludwig von Anka får flickorna två provrör med pulver för att framkalla regn: Ett rosa pulver som får regnmolnen att anta önskad form och ett blått pulver som får det att regna. Mimmi och Kajsa ger sig upp i handskballongen för att strö pulver på molnen. Innan de börjar med den egentliga uppgiften övar de sig på att forma moln till olika geometriska figurer. Plötsligt går det hål på handskballongen, luften börjar läcka ut och ballongen fastnar på toppen av ett åttkantigt moln...

Regi: Howy Parkins
Manus: Kelly Ward

Mimmis födelsedag (Minnie’s Birthday, 2006)

Mimmi fyller år och alla hennes vänner förbereder en överraskningsfest. De tänker baka en tårta och sätta upp ballonger. Nu gäller det bara att uppehålla Mimmi så att hon inte kommer för tidigt till klubbhuset, innan alla förberedelser är klara.
Visad av SVT2 den 26 oktober 2008

Regi: Sherie Pollack
Manus: Leslie Valdes, Catherine Lieuwen

Långben sitter barnvakt (Goofy Babysitter, 2011)

Ett missöde med Ludwig von Ankas tidsmaskin gör Kalle, Musse, Kajsa och Mimmi till barn på nytt och Pluto till en liten valp. Eftersom Ludwig är upptagen och inte svarar i telefon tar Långben och Klarabella med barnen till Musseteaterns scen där det blir visor, barnkammarrim och lekar....

Regi: Howy Parkins
Manus: Mark Seidenberg, Ashley Mendoza

Musses våröverraskning (Mickey’s Springtime Surprise, 2010)

För att fira vårens ankomst har Musse och Mimmi ordnat en äggjakt i klubbhusets omgivningar. Kalle, Kajsa, Långben och Pluto ska försöka hitta sex ägg som Musse och Mimmi har gömt. När alla sex är upphittade väntar en överraskning. Men våra vänner måste se upp för hoppkaninen Petter. Han gör hela tiden sitt bästa för att försvåra äggletandet...

Regi: Donovan Cook
Manus: Ashley Mendoza

Röster

Engelska originalröster
Mickey Mouse...Wayne Allwine
Donald Duck...Tony Anselmo
Goofy, Pluto...Bill Farmer
Daisy...Tress MacNeille
Minnie Mouse...Russi Taylor
Pete...Jim Cummings
Clarabelle Cow...April Winchell
Ludwig Von Drake...Corey Burton
Willie the Giant...Will Ryan
samt...Dee Bradley Baker

Svenska röster
Musse Pigg...Anders Öjebo
Ludwig von Anka...Gunnar Uddén
Pluto...Lawrence Mackrory
Kajsa Anka...Marie Kühler-Flack,
Anna Engh
Kalle Anka...Andreas Nilsson
Långben...Johan Lindqvist
Mimmi Pigg...Lizette Pålsson
Klarabella...Charlotte Ardai Jennefors
Svarte Petter...Bengt Skogholt
Titelsång... Anders Öjebo, Lizette Pålsson, Liselotte Östblom, Emil Smedius, Matilda Smedius

Sånger

”Mickey Mouse Clubhouse Theme”
Musik och text: They Might be Giants
Svensk text: Helena Lindgren
Framförd av: They Might be Giants
Svensk sång: Anders Öjebo, Lizette Pålsson, Liselotte Östblom, Emil Smedius, Matilda Smedius

”Tip Top” / ”Hot Dog”
Musik och text: They Might be Giants
Svensk text: Helena Lindgren
Framförd av: They Might be Giants
Svensk sång: Anders Öjebo, Lizette Pålsson, Liselotte Östblom, Emil Smedius, Matilda Smedius

”The Mousekedoer Song”
Musik och text: Michael Rubin

Svensk produktion

Dialogregissör: Peter Sjöquist, Joakim Jennefors
Sånginstruktör: Joakim Jennefors, Peter Sjöquist
Dialogöversättare: Ola Norman, Helena Lindgren, Bittan Norman (Mediaplant)
Sångöversättare: Ola Norman, Helena Lindgren, Bittan Norman (Mediaplant)
Inspelningstekniker: Magnus Veigas
Mixtekniker: Jens Ryberg
Kreativ ledning: Kirsten Saabye
Studioproducent: Svend Christiansen, Sun Studio A/S

Videofakta

2012 års DVD-utgåva
Originaltitel: Mickey Mouse Clubhouse: I ♥ Minnie
Angiven speltid: 1 h 32 min
Åldersgräns: Barntillåten
Språk i Dolby Digital 2.0: Svenska, danska, norska, finska, engelska, rumänska
Textade språk: Engelska samt engelska för personer med nedsatt hörsel
Bildformat: 16:9 – 1,78:1
Antal skivor: 1
Regionskod: 2
EAN-kod: 8 717418 340971
Distribution: Walt Disney Studios Home Entertainment
Extramaterial:

  • Du är inbjuden till Mimmis födelsedagsfest!

Premiärdatum

På DVD i Storbritannien den 6 februari 2012
På DVD i USA o Canada den 7 februari 2012
Svensk premiär på DVD den 7 november 2012

Övrigt

Tv-serien Musses klubbhus hade svensk premiär på Disney Channel den 8 maj 2006.

Källor

Walt Disney Studios Home Entertainment, Stockholm 2013
Disney, Musses klubbhus: Jag ♥ Mimmi (DVD-film), Walt Disney Studios Home Entertainment, Stockholm 2012
Canal Digital, http://www.canaldigital.se/
The Internet Movie Database, http://www.imdb.com/


Texten på denna sida © 2013 Anders M Olsson, [email protected]. Bilder från Musses klubbhus: Jag ♥ Mimmi © Disney. Sidan senast uppdaterad den 1 juni 2013.

Designed and produced by Tonakai Studio