In English

Tron

Tron (1982)
Blu-rayomslag (2011)
Blu-rayomslag från 2011 © Disney
Videoomslag (1983)
Videoomslag från 1983 © Disney
DVD-omslag (2002)
Engelskt DVD-omslag från 2002 © Disney

Kevin Flynn (Jeff Bridges) är en datorexpert som misstänker att någon stulit flera av hans program. I jakten på bevis försöker han hacka sig in i sin före detta arbetsgivares stordator. Plötsligt blir Flynn själv digitaliserad och förflyttad in i datorn där han tvingas spela datorspel på liv och död. Efter en farofylld resa i den virtuella verkligheten står han till slut inför en uppgörelse med det maktgalna programmet MCP, Master Control Program.

Tron kan kanske bäst beskrivas som en experimentfilm som red på datorspelsvågen i början av åttiotalet. Den är gjord i en blandteknik där det ingick datoranimering, handteckning och levande skådespelare. Som datoranimerad långfilm var den ett pionjärarbete, fantastisk för sin tid men primitiv jämfört med vad man numera kan åstadkomma.

Medverkande

Kevin Flynn / Clu...Jeff Bridges
Alan Bradley / Tron...Bruce Boxleitner
Ed Dillinger / Sark...David Warner
Lora / Yori...Cindy Morgan
Dr. W. Gibbs / Dumont...Barnard Hughes
Ram / Co-worker...Dan Shor
Crom...Peter Jurasik
Peter / Sark’s Lieutenant...Tony Stephano
Warrior #1...Craig Chudy
Warrior #2...Vince Deadrick
Expert Disc Warrior...Sam Schatz
Head Guard...Jackson Bostwick
Factory Guard...Dave Cass
Guard #1...Gerald Berns
Guard #2...Bob Neill
Guard #3...Ted White
Guard #4...Mark Stewart
Guard #5...Michael Sax
Guard #6...Tony Brubaker
Tank Commander...Charles Picerni
Tank Gunner #1...Pierre Vuilleumier
Tank Gunner #2...Erik Cord
Conscript #1...Loyd Catlett
Conscript #2...Michael J. Dudikoff, II
Video Game Player...Richard Bruce Friedman
Video Game Cowboy...Loyd Catlett
Boys in Video Arcade...Rick Feck,
John Kenworthy

Sånger

”Only Solutions”
Komponerad och framförd av: Journey

”1990s Theme”
Komponerad och framförd av: Journey

Svensk produktion

Någon svensk dubbning existerar inte och behövs knappast eftersom filmen vänder sig till en mognare publik än andra mera typiska disneyfilmer. Tron är textad i alla svenska versioner. Jag har ingen uppgift om vem som gjort översättningen.

Produktionsfakta

Technicolor
Speltid (på bio): 95 minuter 45 sekunder
Inspelad i: Super Panavision 70

Executive producer: Ron Miller
Producer: Donald Kushner
Associate producer: Harrison Ellenshaw
Director: Steven Lisberger
Screenplay: Steven Lisberger
Story: Steven Lisberger, Bonnie MacBird
Director of photography: Bruce Logan
Production designer: Dean Edward Mitzner
Conceptual artists (electronic world): Syd Mead, Jean ”Moebius” Giraud, Peter Lloyd
Film editor: Jeff Gourson
Music: Wendy Carlos
Music and sound design supervisor: Michael Fremer
Music performed by: Los Angeles Orchestra conducted by Richard Bowden, The London Philharmonic Orchestra conducted by Douglas Gamley
Orchestrations by: Jorge Calandrelli
Unit production manager: Ralph Sariego
First assistant director: Lorin B. Salob
Second assistant director: Lisa Marmon
Costumes designed by: Elois Jenssen, Rosanna Norton

Videofakta

Någon helt svensk DVD-utgåva gavs inte ut förrän 2011. Men den brittiska utgåvan (med svenska undertexter) från 2002 har under flera år varit vanligt förekommande i svenska butiker.

2002 års brittiska DVD-utgåva
Angiven speltid: c:a 92 min
Språk i Dolby Digital 5.1: Engelska, spanska
Textade språk: Engelska, spanska, svenska, norska, danska, finska samt engelska för personer med nedsatt hörsel
Bildformat: 16:9 – 2,20:1 (anamorfisk bredbild)
Antal skivor: 2
Regionskoder: 2, 4
EAN-kod: 5 017188 885614
Distribution: Buena Vista Home Entertainment
Extramaterial:

  • Audio commentary
  • The making of Tron
  • Deleted scenes
  • Production photo gallery
  • Storyboards showcasing early work on light cycles
  • Storybord to film comparisons

2011 års DVD-utgåva *
Angiven speltid: 92 min
Åldersgräns: Tillåten från 11 år
Språk i Dolby Digital 5.1: Engelska, spanska
Textade språk: Engelska, spanska, svenska, norska, danska, finska samt engelska för personer med nedsatt hörsel
Bildformat: 16:9 – 2,20:1 (anamorfisk bredbild)
Antal skivor: 1
Regionskoder: 2, 4
EAN-kod: 8 717418 118914
Distribution: Walt Disney Studios Home Entertainment
Extramaterial:

  • Audio commentary by director Steven Lisberger

* Denna är till innehållet identisk med disc 1 i 2002 års brittiska utgåva.

2011 års Blu-rayutgåva
Angiven speltid: c:a 95 min
Åldersgräns: Tillåten från 11 år
Språk i DTS-HD 5.1 Master Audio: Engelska
Språk i DTS 5.1: Franska, italienska, tyska, spanska
Textade språk: Svenska, danska, norska, finska, engelska, isländska, franska, italienska, tyska, spanska, holländska, portugisiska samt engelska för personer med nedsatt hörsel
Bildformat: 1080p High Definition / 2,25 & 1,78 / 16:9
Antal skivor: 1
Regionskoder: A, B, C (regionsfri)
EAN-kod: 8 717418 279974
EAN-kod: 8 717418 307707 (samlingsutgåva tillsammans med Tron: Legacy)
Distribution: Walt Disney Studios Home Entertainment
Extramaterial:

  • The Tron Phenomenon
  • Photo Tronology
  • Audio Commentary by director Steven Lisberger
  • Development
  • Digital Imagery
  • Making of Tron
  • Deleted Scenes

Premiärdatum

Urpremiär på bio i USA den 9 juli 1982
Svensk biopremiär den 17 december 1982 (tillåten från 11 år)
Svensk videopremiär 1983 (troligen endast hyrvideo)
Ny videoutgåva 1985
På DVD i USA o Canada den 19 maj 1998
På DVD i Storbritannien den 14 oktober 2002
På DVD och Blu-ray i Sverige den 13 april 2011
Även på Blu-ray i en samlingsutgåva tillsammans med Tron: Legacy den 13 april 2011

Övrigt

Titeln Tron är en förkortning av ”electron”. Det är en ren slump att ordet även kan utläsas som ett datorkommando med betydelsen ”trace on”.

Filmen nominerades till två Oscar för bästa kostym och bästa ljud, men vann inte i någon av kategorierna. Enligt filmens regissör ska oscarskommittén ha vägrat nominera filmen i kategorin ”bästa specialeffekter” eftersom det ansågs vara fusk att framställa film med hjälp av datorer.

En uppföljare, Tron: Legacy, hade svensk biopremiär den 17 december 2010.

Källor

Walt Disney Studios Home Entertainment, Stockholm 2011
Tron (engelsk DVD-film), Buena Vista Home Entertainment 2002
Tron (DVD-film), Walt Disney Studios Home Entertainment, Stockholm 2011
Tron (Blu-rayfilm), Walt Disney Studios Home Entertainment, Stockholm 2011
Maltin, The Disney Films (Fourth edition), Disney Editions, New York 2000
Wredlund & Lindfors, Långfilm i Sverige 1980 – 1989, Proprius förlag, Stockholm 1993
Statens ljud- och bildarkiv, numera Svensk mediedatabas på Kungliga biblioteket, http://smdb.kb.se/
Statens biografbyrå, http://www.statensbiografbyra.se/
The Internet Movie Database, http://www.imdb.com/


Texten på denna sida © 2002, 2004, 2011 Anders M Olsson, anders.m.olsson@abc.se. Bilder från Tron © Disney. Sidan senast uppdaterad den 23 juli 2011.
Designed and produced by Tonakai Studio