In English

Skattkammarplaneten

Treasure Planet (2002)

DVD-omslag (2003)
Omslag till 2003 års DVD-utgåva. VHS-utgåvan har samma bild. © Disney
Filmaffisch
Filmaffisch. © Disney
"Den 15-årige Jim Hawkins älskar utmaningar, något det inte är särskilt gott om planeten Montressor där han bor – och framför allt inte på värdshuset där han jobbar med sin mamma.

Men när han en dag får en mystisk stjärnkarta i sin hand startar hans livs största äventyr. Kartan visar nämligen vägen till en plats som sägs dölja en otrolig skatt av guld och juveler; Skattkammarplaneten! Jim seglar iväg på solkryssaren R.L.S. Legacy för att leta reda på skatten. Ombord finns också kocken John Silver, som snabbt visar sig bli en god vän. Men ju närmare Skattkammarplaneten de kommer, desto mer inser Jim att John Silver döljer något...

Följ med på en fartfylld och spännande resa genom galaxen och upptäck Disneys Skattkammarplaneten! Möt bl.a. Jim, John Silver och hans husdjur Morf, samt den minneslöse roboten B.E.N. i detta storslagna äventyr, baserat på Robert Louis Stevensons klassiska bok Skattkammarön."


Svenska röster

Jim  Peter Vitanen
Jim som liten  Erik Berglund
Silver  Sven Wollter
Amelia  Jessica Zandén
Doppler  Loa Falkman
B.E.N.  Henrik Hjelt
Sarah  Sanna Ekman
Arrow  Kenneth Milldoff
Scroop  Benke Skogholt
Billy Bones  Alf Nilsson
Berättare  Ingemar Carlehed
Onus  Johan Svensson

Sånger

"I'm Still Here"
Musik och originaltext: James Newton Howard och John Rzeznik

Svensk produktion

Regi: Stefan Berglund
Översättning: Mats Wänblad
Inspelat i KM Studio AB, Karlskoga.

Produktionsfakta

Berättelse: Ron Clements & John Musker och Ted Elliott & Terry Rossio
Manus: John Musker och Rob Clements
Screenplay: Ron Clements, John Musker och Rob Edwards
Musik: James Newton Howard
Sångtexter: John Rzeznik
Producenter: John Musker, Ron Clements och Roy Conli
Regi: John Musker & Ron Clements


Filmfakta

Originaltitel: Treasure Planet
Produktionsår: 2002
Speltid: 91 min
Språk, VHS-version: Svenskt tal
Språk, DVD-utgåva: Svenskt, engelskt, finskt och isländskt tal. Textad på svenska, engelska, estniska och isländska.
Ljud: Stereo, Dolby Digital 5.1 (DVD-versionen)
Bildformat: 1.81:1
Åldersgräns: Från 7 år
Videodistribution, samtliga utgåvor: Buena Vista Home Entertainment

Extramaterial på DVD-versionen:

  • Disney-Pedia: Fakta om pirater
  • Spel: Skattjakten
  • "I'm still here" musikvideo framförd av John Rzeznik
  • Filmskaparnas kommentarer
  • Bakom kulisserna
  • Borttagna scener


Premiärdatum

Skattkammarplaneten hade svensk biopremiär den 25 december 2002.
Svensk köpvideopremiär (DVD och VHS) den 18 juni 2003.
På DVD i samlingsbox tillsammans med 19 andra tecknade långfilmer den 7 november 2007.


Bilder från filmen




Övrigt

Filmen visades i Sverige på bio både med svenskt tal och svensktextad med originalröster.


Källor

Buena Vista Home Entertainment, Stockholm 2003, 2007


Skattkammarplaneten och alla därtill hörande figurer, bilder m.m. är © Disney Enterprises, Inc. Sidan senast uppdaterad 6 oktober 2007.
Designed and produced by Tonakai Studio