Janne Långben - The Movie
 |
|
|
Janne Långben - The Movie handlar naturligtvis om Långben själv men också om hans tonårige son Max. Tillsammans beger de sig ut för att fiska. I flygande fläng går färden ut på landet och till den väntande favoritsjön. Inte helt oväntat trasslar dock saker och ting till sig för dem. Ganska snart står de båda upp till öronen i problem.
Till råga på allt har Långben också fullt sjå med att överbrygga generationsgapet mellan de två. Max i sin tur sitter fast i ett ungdomligt dilemma: att hålla sin far utanför en hemlighet, eller riskera att förlora sina drömmars flicka.
Fylld av fartiga upptåg och medryckande popmusik tål denna kritikerrosade familjekomedi att ses om och om igen."
Röster
| Goofy | ... | Bill Farmer |
| Max | ... | Jason Marsden |
| Pete | ... | Jim Cummings |
| Roxanne | ... | Kellie Martin |
| PJ | ... | Rob Paulsen |
| Principal Mazur | ... | Wallace Shawn |
| Stacey | ... | Jenna Von Oy |
| Bigfoot | ... | Frank Welker |
| Lester | ... | Kevin Lima |
| Waitress | ... | Florence Stanley |
| Miss Maples | ... | Jo Anne Worley |
| Photo Studio Girl | ... | Brittany Alyse Smith |
| Lester's Grinning Girl | ... | Robyn Richards |
| Lisa | ... | Julie Brown |
| Tourist Kid | ... | Klée Bragger |
| Chad | ... | Joey Lawrence |
| Possum Park Emcee | ... | Pat Butrum |
| Mickey Mouse | ... | Wayne Allwine |
| Security Guard | ... | Herschel Sparber |
| samt | ... | Dante Basco, Sheryl Bernstein, Corey Burton, Pat Carroll, E.G. Daily, Carol Holliday, Steve Moore, Brian Pimental, Jason Willinger |
| Långben | ... | Jan Modin |
| Max | ... | Nick Atkinsson |
| Petter | ... | Stephan Karlsén |
| Roxanne | ... | Mariam Wallentin |
| Bobby | ... | Armen Rahsepari |
| PJ | ... | Kim Sulocki |
| Rektor Lärdman | ... | Stig Grybe |
| Stella | ... | Mia Kihl |
| Storfot | ... | Frank Welker |
| Lester | ... | Roger Storm |
| Servitris | ... | Jasmine Wigartz |
| Fröken Trind | ... | Jasmine Wigartz |
| Flicka hos fotografen | ... | Kristin Westman |
| Lesters flinande flicka | ... | Kristin Westman |
| Lisa | ... | Jasmine Wigartz |
| Turistpojke | ... | Kristin Westman |
| Claes | ... | Anders Öjebo |
| Lantlig gamling | ... | Gunnar Uddén |
| Musse Pigg | ... | Anders Öjebo |
| Scenvakt | ... | Ulf Källvik |
Sånger
"Efter idag" / "After Today"Musik: Tom Snow
Text: Jack Feldman
Svensk text: Monica Forsberg
Sång: Aaron Lohr
Kör: Danice Axelson, Scottie Haskell, Reece Holland, Luana Jackman, Robert Joyce, Megan McGinnis, Jonathan Redford, Chad Reisser, Josh Weiner, Jimmie Wood
Svensk sång: Nick Atkinsson, Jasmine Wigartz, Anna Björnberg, Anders Öjebo, Thomas Banestål, Ulf Westergren, Daniel Bergfalk
"Stand Out"
Musik och text: Patrick DeRemer, Roy Freeland
Sång: Tevin Campbell
Kör: Julia Waters Tillman, Maxine Waters-Willard,
Oren Waters, Luther Waters
"Resa i det blå" / "On the Open Road"
Musik: Tom Snow
Text: Jack Feldman
Svensk text: Monica Forsberg
Sång: Bill Farmer, Aaron Lohr
Kör: Nathan Carlson, Carmen Twillie, Gary Falcone,
Scott Harlan, Linda Harmon, Nick Jameson, Rick Logan,
Susan McBride, Bobbi Page
Svensk sång: Jan Modin, Nick Atkinsson,
Gunnar Uddén, Anders Öjebo, Jasmine Wigartz, Anna Björnberg,
Bo Maniette
"Lester's Possum Park"
Musik och text: Randy Petersen, Kevin Quinn
Sång: Kevin Quinn
Kör: Bobbi Page, Randy Crenshaw, Michael Lanning
"Det är bara du" / "Nobody Else But You"
Musik: Tom Snow
Text: Jack Feldman
Svensk text: Monica Forsberg
Sång: Bill Farmer, Aaron Lohr
Svensk sång: Nick Atkinsson, Jan Modin
"I 2 I"
Musik och text: Patrick DeRemer, Roy Freeland
Sång: Tevin Campbell
Körsolist: Rosie Gaines
Kör: Julia Waters Tillman, Maxine Waters-Willard,
Oren Waters, Luther Waters
"High Hopes"
Musik och text: Sammy Cain, James Van Heusen
Sång: Rick Logan
Kör: Donna Davidson, Luana Jackman,
Susan Stevens Logan, Bobbi Page
"Stayin' Alive"
Musik och text: Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb
Sång: The Bee Gees
Svensk produktion
Inspelat i: KM Studio ABÖversättning: Lars Torefeldt
Sångtexter: Monica Forsberg
Producent / regi: Monica Forsberg
Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål
Produktionsfakta
Speltid (på bio): 78 minuterDirected by: Kevin Lima
Produced by: Dan Rounds
Edited by: Gregory Perler
Story by: Jymm Magon
Screenplay by: Jymm Magon, Chris Matheson, Brian Pimental
Original score by: Carter Burwell
Videofakta
Angiven speltid: 74 minuter 28 sekunder (VHS), 74 minuter (DVD)Åldersgräns: Tillåten från 7 år
Ljud på VHS-utgåvan: Hi-fi stereo, svenskt tal
Språk på DVD-utgåvan i Dolby Digital 2.0: Svenska, danska, norska, finska, spanska, tyska, portugisiska, engelska
Textade språk på DVD-utgåvan: Engelska, engelska för personer med nedsatt hörsel
Bildformat på DVD-utgåvan: 4:3 - 1,85:1 (ej anamorfisk)
Antal skivor: 1
Regionskod: 2
Distribution, 1999 års DVD-utgåva: Warner Home Video Sweden AB
Distribution, övriga utgåvor: Buena Vista Home Entertainment AB
DVD-utgåvan innehåller inget extramaterial
Premiärdatum
Urpremiär på bio i USA den 7 april 1995Svensk biopremiär den 26 juli 1996 (Tillåten från 7 år)
Svensk köpvideopremiär på VHS den 16 april 1997
Ny köpvideoutgåva (VHS) 2002
Filmen gavs ut på DVD den 5-12 oktober 1999
Ny DVD-utgåva den 1 mars 2006
Övrigt
Filmen är baserad på den tecknade tv-serien Långbens galna gäng. Det har även gjorts ytterligare en långfilm med Max och Långben -- En extremt långbent film (svensk premiär på TV1000 den 20 april 2002).
Filmens titel på andra språk
Danska: Fedtmule & son
Engelska: A Goofy Movie
Franska: Complètement Dingo
Spanska: Goofy e hijo
Tyska: Der Goofy Film
Bilder
 |
| En fartfylld ögonblicksbild från Långbens semester med sonen Max. © Disney |
 |
| Visst nappar det! (Klicka på bilden för att se den i större format!) © Disney |
Källor
Buena Vista Home Entertainment AB, Stockholm 2006Disney, Janne Långben - The Movie (DVD-film), Warner Home Video Stockholm 1999
Wredlund och Lindfors, Långfilm och kortfilm i Sverige 1990 - 1999, Proprius förlag Stockholm 2002.
Statens biografbyrå, http://www.statensbiografbyra.se/
The Internet Movie Database, http://www.imdb.com/